Arreglos que
suenan a alguien,
no a plantilla.

Carlos Cartaya se formó en el sistema de enseñanza artística cubano, donde el arreglo no es un adorno sino una disciplina: armonía, contrapunto, instrumentación y horas de partitura escrita a mano. De ahí salió a la vida profesional en La Habana, escribiendo para agrupaciones de son, bolero, salsa y jazz latino, y acompañando a cantantes en estudio, radio y televisión.

Esa doble condición —músico de escritorio y músico de estudio— define su manera de trabajar. Conoce el registro cómodo de cada voz, sabe cuánto aire necesita una sección de metales y entiende que un arreglo se juzga por lo que aporta a la canción, no por lo que demuestra del arreglista.

Radicado hoy en México, Cartaya trabaja con artistas independientes, sellos y productores de la región. Su catálogo incluye arreglos orquestales, discos producidos de principio a fin, música por encargo para escena y audiovisual, y dirección musical para presentaciones en vivo. Trabaja igual en el estudio que a distancia: recibe una maqueta, devuelve partituras, maquetas MIDI y sesiones listas para grabar.

«Cuando un artista me trae una canción, mi trabajo no es cambiarla; es encontrar la orquesta que ya estaba dentro de ella», dice. En eso ha construido tres décadas de oficio: cubano de origen, mexicano de residencia, disponible para quien necesite que su música suene como debe sonar.